Wahrscheinlich passiert es öfter als wir es denken bzw. beobachten können, dass sich Schwarz- und Weißstorch begegnen.
May be it happens more often we think, a white and a black stork meet another.
Manchmal (oder wahrscheinlich noch öfter) trifft sich der Weißstorch auch mit dem Graureiher. (eine Freundschaft sieht jedoch anders aus ;-)
Sometimes (or probably more often) meets the white stork the grey heron. (but a friendship looks different ;-)