Wale / whales

Es ist eine wiederkehrende Attraktion an der Küste Südafrikas bei Gansbaai. Zwischen Juni und November sind zahlreiche Wale in der Walker Bay mit ihrem Nachwuchs anzutreffen. Südkaper Wale nutzen mit ihren Kälbern das warme Wasser an der Küste und sind gut zu beobachten. Höhepunkt war jedoch der Hubschrauberflug für die Luftaufnahmen. (Danke an Overberg Aviation für den sicheren und guten Flug.)

It’s a yearly recurring event at the Walker Bay close to Gansbaai in South Africa. Between June and November a great number of whales with calves are here. Southern right whales are exploiting the warm water at the coast and easy to watch. But the highlight was the helicopter flight for aerial images. (thanks to Overberg Aviation for a safe and good guided flight.)

Weiterhin sind nun auch einige Walfotos aus dem Jahr 2012 (Kanada) im Downloadbereich verfügbar. / Furthermore some images from the year 2012 are now available in the download area.